откла́няться
selten #19419
- 1.
(selten) sich verabschieden, sich (verbeugend) zurückziehen
Гость откла́нялся и ушёл.
Der Gast verabschiedete sich und ging.
Vollendeter Aspekt; veraltet und literarisch, altmodische Höflichkeit; auch ironisch gebraucht.
Beispiele
Разреши́те откла́няться.
Entschuldigen Sie, ich muss mich verabschieden.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | откла́няюсь |
| ты | - | откла́няешься |
| он/она́/оно́ | - | откла́няется |
| мы | - | откла́няемся |
| вы | - | откла́няетесь |
| они́ | - | откла́няются |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | откла́няйся |
| вы | откла́няйтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | откла́нялся |
| weiblich | откла́нялась |
| sächlich | откла́нялось |
| plural | откла́нялись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der sich verbeugt hat, der sich verabschiedet hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | откла́нявшись | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von кла́няться.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| кла́няться | - | sich verbeugen; grüßen |
| откла́няться | от- | sich verabschieden |
| раскла́няться | рас- | den Hut ziehen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
