отбракова́вший
Partizip Aktiv Vergangenheit von отбракова́ть
- 1.
der/die/das aussortiert hat, ausgesondert hat, verworfen hat
Работник, отбраковавший дефектные детали, предотвратил дальнейшие проблемы.
Der Arbeiter, der die defekten Teile aussortiert hatte, verhinderte weitere Probleme.
Beispiele
Работник, отбраковавший бракованные детали, доложил начальнику.
Der Arbeiter, der die fehlerhaften Teile aussortiert hatte, meldete dies dem Vorgesetzten.
Deklination
| отбракова́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ий отбракова́вший | -ая отбракова́вшая | -ее отбракова́вшее | -ие отбракова́вшие |
| Gen.Genitiv | -его отбракова́вшего | -ей отбракова́вшей | -его отбракова́вшего | -их отбракова́вших |
| Dat.Dativ | -ему отбракова́вшему | -ей отбракова́вшей | -ему отбракова́вшему | -им отбракова́вшим |
| Akk.Akkusativ | -его -ий отбракова́вшего отбракова́вший | -ую отбракова́вшую | -ее отбракова́вшее | -их -ие отбракова́вших отбракова́вшие |
| Inst.Instrumental | -им отбракова́вшим | -ей -ею отбракова́вшей отбракова́вшею | -им отбракова́вшим | -ими отбракова́вшими |
| Präp.Präpositiv | -ем отбракова́вшем | -ей отбракова́вшей | -ем отбракова́вшем | -их отбракова́вших |
Kurzformen
-Wortfamilieбрако́вкаPRO
- брако́вкаQualitätsprüfung; Einordnung in eine Güteklasse
- бракова́тьaussortieren
- вы́браковатьausmustern
- забракова́тьfür Ausschuss / für unbrauchbar erklären
- отбракова́тьaussortieren
