OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

остерега́ться

-

остере́чься

Unvollendet остерега́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet остере́чься (abgeschlossen oder einmalig)

Täglich genutztes Wort (Top 10)

Verbreflexiv

Übersetzung

  • 1.

    sich hüten, sich in acht nehmen, sich vorsehen, auf der Hut sein(остерега́ться)

    Beispiel: В моём положении мне надо остерегаться простуды. - In meiner Situation muss ich mich vor Erkältungen in acht nehmen.
  • 2.

    sich in acht nehmen, sich hüten, auf der Hut sein(остере́чься)

    Beispiel: остеречьсяйтесь воров! - Hüten Sie sich vor Dieben!

Nutzungs-Info

остерега́ться: кого? чего?

остере́чься: кого? чего?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichостерега́лсяостерёгся
weiblichостерега́ласьостерегла́сь
sächlichостерега́лосьостерегло́сь
pluralостерега́лисьостерегли́сь

Präsens

 unvollendet
яостерега́юсь
тыостерега́ешься
он/она́/оно́остерега́ется
мыостерега́емся
выостерега́етесь
они́остерега́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду остерега́тьсяостерегу́сь
тыбу́дешь остерега́тьсяостережёшься
он/она́/оно́бу́дет остерега́тьсяостережётся
мыбу́дем остерега́тьсяостережёмся
выбу́дете остерега́тьсяостережётесь
они́бу́дут остерега́тьсяостерегу́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тыостерега́йся!остереги́сь!
выостерега́йтесь!остереги́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

остерега́ющийся

остерёгшийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

остерега́вшийся

остерегавшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

остерега́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

остерегавшись

остерёгшись

beim machen (Vergangenheit)