оска́ливаться
selten #43764
- 1.
die Zähne fletschen, die Zähne zeigen
Соба́ка зло́бно оска́ливалась и рыча́ла.
Der Hund fletschte wütend die Zähne und knurrte.
Meist von Hunden, Wölfen und anderen Tieren; auch von einem bedrohlich wirkenden Menschen.
- 2.
grinsen, breit grinsen
Он дово́льно оска́ливался, слу́шая наш спор.
Er grinste zufrieden, während er unserem Streit zuhörte.
Von Personen; oft mit einem Anflug von Spott oder Unangenehmem.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | оска́ливаюсь | бу́ду оска́ливаться |
| ты | оска́ливаешься | бу́дешь оска́ливаться |
| он/она́/оно́ | оска́ливается | бу́дет оска́ливаться |
| мы | оска́ливаемся | бу́дем оска́ливаться |
| вы | оска́ливаетесь | бу́дете оска́ливаться |
| они́ | оска́ливаются | бу́дут оска́ливаться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | оска́ливайся |
| вы | оска́ливайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | оска́ливался |
| weiblich | оска́ливалась |
| sächlich | оска́ливалось |
| plural | оска́ливались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | Zähne fletschend, knurrend, grinsend (drohend) | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | Zähne fletschend, knurrend, grinsend (bedrohlich) | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | оска́ливаясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | оскаливавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieоска́лPRO
- оска́лGrinsen
- оска́литьfletschen
- оска́ливатьdie Zähne fletschen
- оска́литьсяdie Zähne fletschen; grinsen
- оска́ливатьсяdie Zähne fletschen; grinsen
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
