опозда́ние

Beispiele

• Извините за опозда́ние — я проспа́л.

  Entschuldigt die Verspätung! Ich habe verschlafen.

• Извините за опозда́ние, у меня бы́ло много рабо́ты.

  Entschuldigen Sie die Verspätung, ich hatte viel zu tun.

• Она скло́нна к опозда́ниям.

  Sie neigt dazu, zu spät zu kommen.

• Нет оправда́ния его опозда́нию.

  Es gibt keine Entschuldigung für seine Verspätung.

• По́езд при́был с опозда́нием на десять минут.

  Der Zug kam zehn Minuten zu spät an.

• Тома уво́лили, потому что он частенько появля́лся на рабо́те с опозда́нием.

  Tom wurde entlassen, weil er häufig zu spät bei der Arbeit erschien.

• Ты должен пе́ред ней извини́ться за свое опозда́ние.

  Du musst dich bei ihr dafür entschuldigen, dass du zu spät gekommen bist.

• Самолёт вы́летел с трехчасовым опозда́нием.

  Das Flugzeug flog mit dreistündiger Verspätung ab.