опи́сыватьописа́ть
Unvollendet опи́сывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet описа́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
- 1.
beschreiben, schildern
Beispiel:описа́ть челове́ка
eine Person beschreiben
- 2.
inventarisieren, auflisten, pfänden
Beispiel:описа́ть в до́ме всю ме́бель
den Bestand aller Möbel im Haus auflisten
Info: опи́сывать: кого? что?
описа́ть: кого? что?
Beispiele
- Его опи́сывали как исключи́тельно бесстра́стного челове́ка.Man beschrieb ihn als außergewöhnlich leidenschaftslosen Menschen.
- В автобиогра́фии опи́сывает а́втор своё фиа́ско.In seiner Autobiografie beschreibt der Autor sein Scheitern.
- Опиши́ себя кратко по-китайски.Stelle dich kurz auf Chinesisch vor!
- Опиши́ Тома.Beschreibe Tom.
- Э́то слова́ми не опи́шешь.Das kann man nicht in Worte fassen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | опи́сывал | описа́л |
| weiblich | опи́сывала | описа́ла |
| sächlich | опи́сывало | описа́ло |
| plural | опи́сывали | описа́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | опи́сываю |
| ты | опи́сываешь |
| он/она́/оно́ | опи́сывает |
| мы | опи́сываем |
| вы | опи́сываете |
| они́ | опи́сывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду опи́сывать | опишу́ |
| ты | бу́дешь опи́сывать | опи́шешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет опи́сывать | опи́шет |
| мы | бу́дем опи́сывать | опи́шем |
| вы | бу́дете опи́сывать | опи́шете |
| они́ | бу́дут опи́сывать | опи́шут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | опи́сывай! | опиши́! |
| вы | опи́сывайте! | опиши́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | описа́вший | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | опи́сывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | описывав описывавши | описа́в описа́вши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
опи́сывать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
описа́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















