опи́сыватьописа́ть

Unvollendet опи́сывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet описа́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

1.
beschreiben, schildern
Beispiel:
описа́ть челове́ка
eine Person beschreiben
2.
inventarisieren, auflisten, pfänden
Beispiel:
описа́ть в до́ме всю ме́бель
den Bestand aller Möbel im Haus auflisten

Info: опи́сывать: кого? что?

описа́ть: кого? что?

Beispielealleопи́сыватьописа́ть

Его опи́сывали как исключи́тельно бесстра́стного челове́ка.Man beschrieb ihn als außergewöhnlich leidenschaftslosen Menschen.

В автобиогра́фии опи́сывает а́втор своё фиа́ско.In seiner Autobiografie beschreibt der Autor sein Scheitern.

Опиши́ себя кратко по-китайски.Stelle dich kurz auf Chinesisch vor!

Опиши́ Тома.Beschreibe Tom.

Э́то слова́ми не опи́шешь.Das kann man nicht in Worte fassen.

	unvollendet	vollendet
ты	опи́сывай!	опиши́!
вы	опи́сывайте!	опиши́те!

Aktiv Präsens	опи́сывающий		beschreibend
Aktiv Vergangenheit	опи́сывавший	описа́вший	beschreibend (Partizip Präsens Aktiv), der/die/das beschrieb, jener/jene/jenes, der/die/das beschrieben hat
Passiv Präsens	опи́сываемый		beschrieben, beschrieben werdend
Passiv Vergangenheit		опи́санный
Adverbial Präsens	опи́сывая		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	описывав описывавши	описа́в описа́вши	beim machen (Vergangenheit)