опа́хивать
selten #43605
Verbunvollendet
- 1.
umpflügen, aufpflügen, umbrechenagriculture
Ка́ждую весну́ крестья́не опа́хивали дере́вню.
Jedes Frühjahr pflügten die Bauern eine Furche um das Dorf.
Imperfektiv zu опахать; meist vom Ziehen einer Schutzfurche um ein Feld oder Dorf.
- 2.
befächern, Luft zuwedeln
Она́ опа́хивала лицо́ ве́ером.
Sie fächerte sich das Gesicht zu.
Imperfektiv zu опахнуть.
- 3.
(selten) vollblasen, anwehen
Ве́тер опа́хивал нас пы́лью.
Der Wind blies uns immer wieder voll Staub.
Von Wind oder Luft, die Staub, Hitze oder einen Geruch mitführt.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | опа́хиваю | бу́ду опа́хивать |
| ты | опа́хиваешь | бу́дешь опа́хивать |
| он/она́/оно́ | опа́хивает | бу́дет опа́хивать |
| мы | опа́хиваем | бу́дем опа́хивать |
| вы | опа́хиваете | бу́дете опа́хивать |
| они́ | опа́хивают | бу́дут опа́хивать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | опа́хивай |
| вы | опа́хивайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | опа́хивал |
| weiblich | опа́хивала |
| sächlich | опа́хивало |
| plural | опа́хивали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | umackend, pflügend, kultivierend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der pflügte, der bebaute, der kultivierte | |
| Passiv Präsens | umgepflügt werdend, umgepflügt | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | опахивая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | опахивав опахивавши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
