Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

октя́брь

Nomen, männlich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#1693)

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Oktober

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

В октябре́ начина́ют опада́ть ли́стья. Im Oktober beginnen die Blätter zu fallen.
Том наде́ется уви́деть тебя в октябре́. Tom hofft dich im Oktober zu sehen.
В ноябре́ холодне́е, чем в октябре́. Дни коро́че, чем но́чи. Im November ist es kälter als im Oktober. Die Tage sind kürzer als die Nächte.
Если я правильно помню, Том и Мэри пожени́лись в октябре́ 2003 года. Wenn ich mich recht erinnere, haben Tom und Maria im Oktober 2003 geheiratet.
Сего́дня тре́тье октября́. Heute ist der dritte Oktober.
Том не ви́дел Мэри с октября́. Tom hat Mary seit Oktober nicht gesehen.
Где Вы бы́ли вечером двадца́того октября́? Wo waren Sie am Abend des zwanzigsten Oktober?
Я роди́лся в октябре́. Ich wurde im Oktober geboren.
Том пое́хал в Бостон в конце́ октября́. Tom ist Ende Oktober nach Boston gefahren.
Том у́мер двадца́того октября́. Tom starb am 20. Oktober.

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

Achtung: Betonungswechsel

	singular	plural
Nom. Nominativ	октя́брь	октябри́
Gen. Genitiv	октября́	октябре́й
Dat. Dativ	октябрю́	октября́м
Akk. Akkusativ	октя́брь	октябри́
Inst. Instrumental	октябрём	октября́ми
Präp. Präpositiv	октябре́	октября́х