огро́мный
Adjektiv
Adverb огро́мноtäglich genutzt (#289)B1- 1.
riesig, Riesen-, riesengroß
- 2.
gewaltig, enorm
Beispiele
Ни́зкая самооце́нка мо́жет быть огро́мным препя́тствием к достиже́нию наших це́лей.
Ein geringes Selbstwertgefühl kann für uns bei der Verfolgung unserer Ziele ein enormes Hindernis darstellen.
Слоны́ - огро́мные живо́тные.
Elefanten sind riesige Tiere.
Огро́мные города нужно уме́ньшить.
Megastädte muss man verkleinern.
Экску́рсия произвела́ огро́мное впечатле́ние на ребят.
Der Ausflug hat bei den Kindern einen sehr starken Eindruck hinterlassen.
Реализовывалось огро́мное коли́чество програ́мм.
Es wurde eine riesige Menge von Programmen realisiert.
Deklination
| огро́мн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый огро́мный | -ая огро́мная | -ое огро́мное | -ые огро́мные |
| Gen.Genitiv | -ого огро́много | -ой огро́мной | -ого огро́много | -ых огро́мных |
| Dat.Dativ | -ому огро́мному | -ой огро́мной | -ому огро́мному | -ым огро́мным |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого огро́мный огро́много | -ую огро́мную | -ое огро́мное | -ые -ых огро́мные огро́мных |
| Inst.Instrumental | -ым огро́мным | -ой -ою огро́мной огро́мною | -ым огро́мным | -ыми огро́мными |
| Präp.Präpositiv | -ом огро́мном | -ой огро́мной | -ом огро́мном | -ых огро́мных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | огро́мен |
|---|---|
| f | огро́мна |
| n | огро́мно |
| pl | огро́мны |
Typische AnwendungenPRO
Mengen und Geld
огро́мное коли́чество + Gen.
eine riesige Menge/Zahl von
огро́мное число́ + Gen.
eine gewaltige Zahl von
в огро́мных коли́чествах
in riesigen Mengen
сто́ить огро́мных де́нег
ein Vermögen kosten
Bedeutung, Einfluss, Rolle
име́ть огро́мное значе́ние
von großer Bedeutung sein
оказа́ть/ока́зывать огро́мное влия́ние на + Acc.
einen enormen Einfluss auf ... haben
игра́ть огро́мную роль в + Prep.
eine große Rolle spielen bei/in
представля́ть огро́мную це́нность (для + Gen.)
von großem Wert (für) sein
Erfolg, Probleme, Vor- und Nachteile
огро́мный успе́х
ein riesiger Erfolg
огро́мная пробле́ма
ein großes/gewaltiges Problem
огро́мный плюс
ein großer Pluspunkt/Vorteil
огро́мный ми́нус
ein großer Nachteil
Wortfamilieогро́мныйPRO
- огро́мныйriesig; gewaltig
- огро́мностьgewaltiger Umfang
Lernen
Bearbeitungen
Дёвьсынъ hat verwandte Worte und Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.
Kurt hat verwandte Worte und Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 6 Jahren bearbeitet.
