OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

обка́тыватьсяобката́ться

Unvollendet обка́тываться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet обката́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    eingefahren werden, eingelaufen werden(обка́тываться)

    Beispiel:

    Новый двигатель должен обкатываться постепенно.

    Der neue Motor muss schrittweise eingefahren werden.

  • 2.

    eingelaufen werden, eingefahren werden(обката́ться)

    Beispiel:

    Новый двигатель должен обкататься.

    Der neue Motor muss eingefahren werden.

  • 3.

    sich an etwas gewöhnen, sich einarbeiten(обката́ться)

    Beispiel:

    Ему нужно время, чтобы обкататься на этой машине.

    Er braucht Zeit, um sich an dieses Auto zu gewöhnen.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichобка́тывалсяобката́лся
weiblichобка́тываласьобката́лась
sächlichобка́тывалосьобката́лось
pluralобка́тывалисьобката́лись

Präsens

 unvollendet
яобка́тываюсь
тыобка́тываешься
он/она́/оно́обка́тывается
мыобка́тываемся
выобка́тываетесь
они́обка́тываются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду обка́тыватьсяобката́юсь
тыбу́дешь обка́тыватьсяобката́ешься
он/она́/оно́бу́дет обка́тыватьсяобката́ется
мыбу́дем обка́тыватьсяобката́емся
выбу́дете обка́тыватьсяобката́етесь
они́бу́дут обка́тыватьсяобката́ются

Imperative

unvollendetvollendet
тыобка́тывайся!обката́йся!
выобка́тывайтесь!обката́йтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensобка́тывающийся

sich einlaufend, sich einfahrend, in der Einlaufphase befindlich

Aktiv Vergangenheitобка́тывавшийсяобката́вшийся

getestet werdend, erprobt werdend, eingelaufen werdend

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

обка́тываясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

обкатывавшись

обката́вшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter