настра́иватьнастро́ить
Unvollendet настра́ивать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet настро́ить (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 6,000)
- 1.
einstellen(настра́ивать)
Beispiel:настраивать приёмник на ультракороткую волну
den Empfänger auf UKW einstellen
- 2.
einstellen, stimmen(настро́ить)
Beispiel:настроить гитару
die Gitarre stimmen
- 3.
vollbauen, viel bauen
(настро́ить): чего?
Beispiel:настроить слишком много зданий
zu viele Gebäude bauen
- 4.
beeinflussen, einnehmen(настра́ивать)
кого? против кого / чего?
Beispiel:В отме́стку он стал настра́ивать про́тив меня́ моего́ сы́на.
Als Vergeltung hat er meinen Sohn gegen mich aufgebracht.
- 5.
einnehmen, beeinflussen(настро́ить)
кого? против кого / чего?
Beispiel:настроить жену против мужа
die Ehefrau gegen den Ehemann aufbringen
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | настра́ивал | настро́ил |
| weiblich | настра́ивала | настро́ила |
| sächlich | настра́ивало | настро́ило |
| plural | настра́ивали | настро́или |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | настра́иваю |
| ты | настра́иваешь |
| он/она́/оно́ | настра́ивает |
| мы | настра́иваем |
| вы | настра́иваете |
| они́ | настра́ивают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду настра́ивать | настро́ю |
| ты | бу́дешь настра́ивать | настро́ишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет настра́ивать | настро́ит |
| мы | бу́дем настра́ивать | настро́им |
| вы | бу́дете настра́ивать | настро́ите |
| они́ | бу́дут настра́ивать | настро́ят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | настра́ивай! | настро́й! |
| вы | настра́ивайте! | настро́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | настра́ивая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | настраивав настраивавши | настро́ив настроивши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
настра́ивать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
настро́ить:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















