наси́ловать
selten #15260
- 1.
vergewaltigen
Его обвини́ли в том, что он наси́ловал же́нщин.
Er wurde beschuldigt, Frauen vergewaltigt zu haben.
Unvollendeter Aspekt; der vollendete Aspekt ist изнасиловать.
- 2.
Gewalt antun, zwingen
Не наси́луй свой го́лос, а пой споко́йно.
Zwinge deine Stimme nicht, sondern sing ruhig.
Vom Erzwingen des Willens, der Stimme, der Natur usw.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | наси́лую | бу́ду наси́ловать |
| ты | наси́луешь | бу́дешь наси́ловать |
| он/она́/оно́ | наси́лует | бу́дет наси́ловать |
| мы | наси́луем | бу́дем наси́ловать |
| вы | наси́луете | бу́дете наси́ловать |
| они́ | наси́луют | бу́дут наси́ловать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | наси́луй |
| вы | наси́луйте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | наси́ловал |
| weiblich | наси́ловала |
| sächlich | наси́ловало |
| plural | наси́ловали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | vergewaltigend, zwingend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der vergewaltigt hat, vergewaltigend | |
| Passiv Präsens | vergewaltigt werdend, missbraucht werdend | |
| Passiv Vergangenheit | vergewaltigt, geschändet | |
| Adverbial Präsens | наси́луя | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | насиловавши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| наси́ловать | - | vergewaltigen; Gewalt antun |
| изнаси́ловать | из- | vergewaltigen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Kategorien
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
fredbertt hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
