наконе́ц

Beispiele

Мечта́ Тома наконец осуществи́лась.Toms Traum ist endlich in Erfüllung gegangen.
К ве́черу дождь наконец переста́л.Gegen Abend hörte der Regen endlich auf.
Наконец де́ло дви́нулось.Endlich kam die Sache in Gang.
Наконец дождь переста́л.Endlich hat es aufgehört zu regnen.
Наконец всё зако́нчилось. Теперь мы мо́жем рассла́биться.Endlich ist alles vorbei. Jetzt können wir uns entspannen.
Когда наконец снова придёт весна́?Wann ist endlich wieder Frühling?
Рассла́бься наконец!Entspann dich einfach!
Он, наконец, прие́хал!Er ist endlich angekommen!
В два часа но́чи он наконец нашёл реше́ние.In der Nacht um zwei Uhr hatte er endlich die Lösung gefunden.
Наконец Эдип отве́тил.Endlich antwortete Ödipus.