наконе́ц

Beispiele

Моему́ отцу́ станови́лось ху́же и ху́же, и наконец он у́мер.Mein Vater wurde kränker und kränker bis er schließlich starb.
Я ждал целую ве́чность, и наконец Джон пришёл.Ich habe eine Ewigkeit gewartet und schließlich kam John endlich.
Наконец кошма́р зако́нчился.Der Alptraum ist endlich vorbei.
Наконец дождь переста́л.Endlich hat es aufgehört zu regnen.
Моё жела́ние наконец испо́лнилось.Mein Wunsch ist endlich wahr geworden.
Сего́дня я наконец набра́лся сме́лости тебе сказа́ть: «Я люблю́ тебя!»Heute habe ich endlich den Mut, dir zu sagen: "Ich liebe dich!"
К ве́черу дождь наконец прекрати́лся.Gegen Abend hörte der Regen endlich auf.
Я жду, когда наконец придёт почтальо́н.Ich warte darauf, dass der Postbote endlich kommt.
Я наконец зако́нчил!Ich bin endlich fertig!
Мечта́ Тома наконец осуществи́лась.Toms Traum ist endlich in Erfüllung gegangen.