наки́дывать
- 1.
überwerfen, überstülpen, überziehen
накидывать шаль - sich einen Schal überwerfen - 2.
aufschlagen, draufschlagen
наки́дывать це́ну - den Preis erhöhen - 3.
hinwerfen, hinschleudern, vollwerfen
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | наки́дываю | бу́ду наки́дывать |
| ты | наки́дываешь | бу́дешь наки́дывать |
| он/она́/оно́ | наки́дывает | бу́дет наки́дывать |
| мы | наки́дываем | бу́дем наки́дывать |
| вы | наки́дываете | бу́дете наки́дывать |
| они́ | наки́дывают | бу́дут наки́дывать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | наки́дывай |
| вы | наки́дывайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | наки́дывал |
| weiblich | наки́дывала |
| sächlich | наки́дывало |
| plural | наки́дывали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | aufwerfend, darüberwerfend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | aufwerfend, hinwerfend | |
| Passiv Präsens | aufgelegt werdend, übergeworfen werdend, drapiert werdend, skizziert werdend | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | наки́дывая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | накидывав накидывавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie
- выки́дыватьhinauswerfen; austreiben; hissen
- доки́дыватьbis zu einer Stelle werfen; zusammenwerfen; mit Werfen aufhören
- заки́дыватьvollwerfen; überschütten; beginnen zu schmeißen; beginnen zu zielen
- наки́дыватьüberwerfen; aufschlagen; hinwerfen
- отки́дыватьbeiseite werfen; zurückwerfen
GesperrtWortfamilien freischalten
ки́дывать GruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| выки́дывать | вы- | hinauswerfen; austreiben; hissen |
| доки́дывать | до- | bis zu einer Stelle werfen; zusammenwerfen; mit Werfen aufhören |
| заки́дывать | за- | vollwerfen; überschütten; beginnen zu schmeißen; beginnen zu zielen |
| наки́дывать | на- | überwerfen; aufschlagen; hinwerfen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
