нака́пыватьнакопа́ть
Unvollendet нака́пывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet накопа́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)
- 1.
tröpfeln (auf), sich durch Tropfen ansammeln(нака́пывать)
Beispiel:Вода нака́пывала в ведро.
Wasser tropfte in den Eimer.
- 2.
ausgraben(накопа́ть)
- 3.
sammeln, zusammentragen, aufspüren (Informationen)(нака́пывать)
Beispiel:Он долго нака́пывал компромат на своего конкурента.
Er sammelte lange kompromittierendes Material über seinen Konkurrenten.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | нака́пывал | накопа́л |
| weiblich | нака́пывала | накопа́ла |
| sächlich | нака́пывало | накопа́ло |
| plural | нака́пывали | накопа́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | нака́пываю |
| ты | нака́пываешь |
| он/она́/оно́ | нака́пывает |
| мы | нака́пываем |
| вы | нака́пываете |
| они́ | нака́пывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду нака́пывать | накопа́ю |
| ты | бу́дешь нака́пывать | накопа́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет нака́пывать | накопа́ет |
| мы | бу́дем нака́пывать | накопа́ем |
| вы | бу́дете нака́пывать | накопа́ете |
| они́ | бу́дут нака́пывать | накопа́ют |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | нака́пывай! | накопа́й! |
| вы | нака́пывайте! | накопа́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | накапывающий | tropfend, eintropfend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | накапывавший | накопа́вший | tropfend, getropft habend |
| Passiv Präsens | накапываемый | getropft (werdend), tropfenweise gesammelt (werdend) | |
| Passiv Vergangenheit | нако́панный | ||
| Adverbial Präsens | накапывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | накапывав накапывавши | накопа́в накопавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
нака́пывать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
накопа́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















