надо́лго

Beispiele

• Вы надолго сюда?

  Wie lange bleiben Sie hier?

• Я вас надолго не задержу́.

  Ich werde Sie nicht lange aufhalten.

• Я не собира́юсь заде́рживаться там надолго.

  Ich habe nicht vor, mich dort lange aufzuhalten.

• «Ты надолго в То́кио?» — «До пя́тницы».

  „Wie lange bleibst du in Tokio?“ – „Bis Freitag.“

• Вы сюда надолго?

  Werden Sie lange hier sein?

• Вы не мо́жете оста́ться надолго.

  Sie können nicht lange bleiben.

• Вы надолго здесь?

  Wie lange bleiben Sie hier?

• Такеши пришёл, но надолго не оста́лся.

  Takeshi kam zwar, blieb aber nicht lange.

• Вы надолго?

  Werdet ihr lange bleiben?

• Вы надолго в Бостон?

  Wie lange werden Sie in Boston sein?