мяу́кать

Beispiele

• Кот, втаскивающий добычу в дом, гордо мяукал.

  Die Katze, die ihre Beute ins Haus schleppte, miaute stolz.

• Котёнок, барахтавшийся в тазике, отчаянно мяукал.

  Das im Waschbecken strampelnde Kätzchen miaute verzweifelt.

• Кот, забравшийся на дерево, громко мяукал.

  Die Katze, die auf einen Baum geklettert war, miaute laut.

• Кот, просящийся домой, мяукал под окном.

  Die Katze, die wieder ins Haus wollte, miaute unter dem Fenster.

• Привязывавшийся к хозяйке кот мяукал у двери.

  Die Katze, die immer stärker an ihrer Besitzerin hing, miaute an der Tür.

• Недоедающий котёнок жалобно мяукал.

  Das unterernährte Kätzchen miaute kläglich.

• Просунувшийся в щель котёнок жалобно мяукал.

  Das durch den Spalt geschlüpfte Kätzchen miaute kläglich.

• Коро́ва мычи́т "му", пету́х кукаре́кает "кукареку", свинья́ хрю́кает "хрю-хрю", у́тка кря́кает "кря-кря", а ко́шка мяу́кает "мяу".

  Die Kuh macht „Muh“, der Hahn macht „Kikeriki“, das Schwein macht „Oink, oink“, die Ente macht „Quak, quak“ und die Katze macht „Miau“.