макия́ж

Beispiele

• Её макияж выглядел размазанным после дождя.

  Ihr Make-up sah nach dem Regen verschmiert aus.

• Ты мо́жешь подожда́ть, пока я нанесу́ макия́ж?

  Kannst du warten, bis ich Make-up aufgelegt habe?

• Я умыва́юсь ка́ждый ве́чер, чтобы снять макия́ж.

  Ich wasche mir jeden Abend das Gesicht, um mein Make-up abzubekommen.

• Гримёр нанёс актрисе яркий макияж.

  Der Maskenbildner schminkte die Schauspielerin auffällig.

• Некоторые мужчи́ны в А́зии но́сят макия́ж.

  Einige asiatische Männer tragen Make-up.

• Она сняла́ макия́ж и умы́лась.

  Sie entfernte ihr Make-up und wusch sich das Gesicht.

• Она достала пуховку и поправила макияж.

  Sie holte eine Puderquaste heraus und besserte ihr Make-up nach.

• Ты но́сишь макия́ж?

  Trägst du Make-up?