макия́ж

Beispiele

• Макия́ж име́ет значе́ние.

  Make-up macht einen Unterschied.

• Этот макияж несмываемый и держится весь день.

  Dieses Make-up ist wasserfest und hält den ganzen Tag.

• Она сняла́ макия́ж и умы́лась.

  Sie entfernte ihr Make-up und wusch sich das Gesicht.

• Я умыва́юсь ка́ждый ве́чер, чтобы снять макия́ж.

  Ich wasche mir jeden Abend das Gesicht, um mein Make-up abzubekommen.

• Она достала пуховку и поправила макияж.

  Sie holte eine Puderquaste heraus und besserte ihr Make-up nach.

• Она подправила макияж перед выходом.

  Sie besserte ihr Make-up vor dem Ausgehen noch etwas nach.

• Ты мо́жешь подожда́ть, пока я нанесу́ макия́ж?

  Kannst du warten, bis ich Make-up aufgelegt habe?

• Мэри воспо́льзовалась свои́м смартфоном как зе́ркалом, чтобы попра́вить макия́ж.

  Mary benutzte ihr Smartphone als Spiegel, um ihr Make-up aufzufrischen.