ла́да

Nomenweiblichbelebtunzählbarselten genutzt (#8811)veraltet

1.
Liebste
2.
Geliebte, Favoritin
Всё то же, небось: «лада моя», «люба моя», «чаечка моя», «соколик мой!»
Alles in einem doch: „Meine Geliebte", „meine Liebe“, „mein Möwe“, „meine Falkin!“

Beispiele

Здравствуй, лада моя, я вернулся домой.
Hallo, meine Liebste, ich bin wieder zu Hause.
В старых песнях невесту называют ладой.
In alten Liedern wird die Braut „Lada“ genannt.
Он писал письма своей далёкой ладе.
Er schrieb Briefe an seine weit entfernte Geliebte.