кропа́ть
selten #43157
Verbunvollendet
- 1.
zusammenschustern, hinschmieren, zusammenstümpern
Он по вечера́м кропа́ет стишки́.
Abends schustert er Verschen zusammen.
Umgangssprachlich und abschätzig; meist vom Schreiben von Versen oder Texten.
- 2.
(selten) nähen, flicken
Стару́шка весь ве́чер кропа́ла руба́ху.
Die alte Frau flickte den ganzen Abend ein Hemd.
Veraltet oder mundartlich.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | кропа́ю | бу́ду кропа́ть |
| ты | кропа́ешь | бу́дешь кропа́ть |
| он/она́/оно́ | кропа́ет | бу́дет кропа́ть |
| мы | кропа́ем | бу́дем кропа́ть |
| вы | кропа́ете | бу́дете кропа́ть |
| они́ | кропа́ют | бу́дут кропа́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | кропа́й |
| вы | кропа́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | кропа́л |
| weiblich | кропа́ла |
| sächlich | кропа́ло |
| plural | кропа́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | kritzelnd, dahinschreibe(n)d, (schlecht) hinstümpernd | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der kritzelte, der pfuschte, der hastig flickte | |
| Passiv Präsens | gekritzelt werdend, zusammengeschustert werdend | |
| Passiv Vergangenheit | hingekritzelt, stümperhaft, schlecht gemacht | |
| Adverbial Präsens | кропа́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | кропав кропавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieкропа́тьPRO
- кропа́тьzusammenschustern; nähen
- кропи́тьbesprengen; nieseln
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
