крепи́ть

selten #22916

Verbunvollendet

Beispiele

Под штукатуркой мастера всегда крепят деревянную дрань.
Unter dem Putz bringen Handwerker immer Holzlatten an.
Солдаты крепят палатку перед бурей.
Die Soldaten befestigen das Zelt vor dem Sturm.
Палатку крепят к земле специальными оттяжками.
Das Zelt wird mit speziellen Abspannseilen am Boden befestigt.
Рабочий, вытянувший провод, начал крепить его к стене.
Der Arbeiter, der das Kabel herausgezogen hatte, begann, es an der Wand zu befestigen.
Рабочий, просверливший стену, начал крепить полку.
Der Arbeiter, der die Wand durchbohrt hatte, begann, das Regal zu befestigen.
Рабочие крепят доски к стене.
Die Arbeiter befestigen die Bretter an der Wand.
Матросы полезли на брам-рей крепить парус.
Die Matrosen kletterten auf die Bramrahe, um das Segel zu befestigen.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	крепи́
вы	крепи́те

Aktiv Präsens	крепя́щий	stärkend, befestigend, festigend, verstärkend
Aktiv Vergangenheit	крепи́вший	der/die/das gestärkt hat, stärkend, festigend
Passiv Präsens	крепи́мый	befestigbar, montierbar, fixierbar
Passiv Vergangenheit	креплённый	aufgespritet, verstärkt (Wein)
Adverbial Präsens	крепя́	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	крепив крепивши	beim machen (Vergangenheit)

Verb	Präfix	Bedeutung
крепи́ть	-	festigen
крепи́ться	-	sich zusammennehmen
закрепи́ть	за-	befestigen; festigen; zuweisen
закрепи́ться	за-	sich befestigen; sich etablieren