контраба́нда

weniger häufig #7538

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Schmuggel, Schmuggelei
Он занима́ется контраба́ндой сигаре́т.
Er betreibt Zigarettenschmuggel.
2.
Schmuggelware, Konterbande
Тамо́женники нашли на су́дне контраба́нду.
Die Zöllner fanden Schmuggelware auf dem Schiff.

Beispiele

Товар, протащенный через границу, оказался контрабандой.
Die über die Grenze geschmuggelte Ware erwies sich als Schmuggelware.
Конфискация контрабанды прошла на границе вчера.
Die Beschlagnahme der Schmuggelware fand gestern an der Grenze statt.
Провезённый через границу товар оказался контрабандой.
Die über die Grenze geschmuggelten Waren stellten sich als Schmuggelware heraus.
На границе нашли крупную партию контрабанды
An der Grenze wurde eine große Schmuggelware-Lieferung gefunden.
Контрабанду прятали глубоко в трюме.
Die Schmuggelware wurde tief im Laderaum versteckt.
Поли́ция арестова́ла его за контраба́нду.
Die Polizei verhaftete ihn wegen Schmuggels.
Мексика́нские наркокартели сопе́рничают друг с другом за при́быльные маршру́ты контраба́нды нарко́тиков в США.
Mexikanische Drogenkartelle konkurrieren um lukrative Routen für den Drogenschmuggel in die USA.
Мужчина, протаскивавший контрабанду через границу, был арестован.
Der Mann, der Schmuggelware über die Grenze schmuggelte, wurde verhaftet.

GesperrtWortfamilien freischalten