комба́йнерка

Nomenweiblichbelebtzählbarselten

1.
Mähdrescherfahrerin, Mähdrescherführerin, Fahrerin einer Vollerntemaschineagriculture
Моя ба́бушка была́ комба́йнеркой в колхо́зе.
Meine Großmutter war Mähdrescherfahrerin in der Kolchose.
Umgangssprachliche weibliche Form zu комбайнёр; vor allem in Texten über die sowjetische Landwirtschaft.

Beispiele

Комбайнерка проверила машину перед началом работы.
Die Mähdrescherfahrerin überprüfte die Maschine vor Arbeitsbeginn.
Комбайнерка работала в поле весь день.
Die Mähdrescherfahrerin arbeitete den ganzen Tag auf dem Feld.
Молодая комбайнерка выиграла соревнование среди механизаторов.
Die junge Mähdrescherführerin gewann einen Wettbewerb unter den Landmaschinenführern.