Unvollendet колеба́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet поколеба́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)
Übersetzung
- 1.
bewegen, schaukeln(колеба́ть)
Beispiel: Легкий ветер колебал ветки яблонь. - Ein leichter Wind bewegte die Äste der Apfelbäume. - 2.
erschüttern, ins Schwanken bringen(поколеба́ть)
Beispiel: Нужно землетрясение, чтобы поколеба́ть громадные здания. - Es braucht ein Erdbeben, um große Gebäude zu erschüttern. - 3.
erschüttern, ins Wanken bringen(колеба́ть)
Beispiel: Полученные данные колеблют старые представления о природе явления - Die gewonnenen Daten erschüttern die alten Vorstellungen über die Natur des Phänomens
Nutzungs-Info
колеба́ть: что?
поколеба́ть: что?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | колеба́л | поколеба́л |
| weiblich | колеба́ла | поколеба́ла |
| sächlich | колеба́ло | поколеба́ло |
| plural | колеба́ли | поколеба́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | коле́блю |
| ты | коле́блешь |
| он/она́/оно́ | коле́блет |
| мы | коле́блем |
| вы | коле́блете |
| они́ | коле́блют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду колеба́ть | поколе́блю |
| ты | бу́дешь колеба́ть | поколе́блешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет колеба́ть | поколе́блет |
| мы | бу́дем колеба́ть | поколе́блем |
| вы | бу́дете колеба́ть | поколе́блете |
| они́ | бу́дут колеба́ть | поколе́блют |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | коле́бли! | поколе́бли! |
| вы | коле́блите! | поколе́блите! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | wankend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | коле́бля | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | колебав колебавши | поколеба́в поколебавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
колеба́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
поколеба́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















