кла́ссик

Beispiele

• Текст, декламировавшийся вчера, был написан классиком.

  Der gestern vorgetragene Text wurde von einem Klassiker verfasst.

• Студент, процитировавший классика, получил высокую оценку.

  Der Student, der einen Klassiker zitierte, erhielt eine gute Note.

• Пушкин — классик русской литературы.

  Puschkin ist ein Klassiker der russischen Literatur.

• Писатель, позаимствовавший стиль у классика, создал свой роман.

  Der Schriftsteller, der den Stil eines Klassiker übernommen hatte, schrieb seinen eigenen Roman.

• Этот режиссер уже давно признанный классик.

  Dieser Regisseur gilt schon seit Langem als anerkannter Klassiker.

• Э́то кла́ссик.

  Das ist ein Klassiker.

• Автор, парафразирующий классика, рискует потерять оригинальность.

  Ein Autor, der einen Klassiker paraphrasiert, riskiert, seine Originalität zu verlieren.