касси́р

Beispiele

• Деньги, отсчитываемые кассиром, лежали на столе.

  Das vom Kassierer abgezählte Geld lag auf dem Tisch.

• Кассир, недодававший покупателям сдачу, был уволен.

  Der Kassierer, der den Kunden zu wenig Wechselgeld herausgegeben hatte, wurde entlassen.

• Кассир, приплюсовывавший чаевые к зарплате, был очень доволен.

  Der Kassierer, der die Trinkgelder zum Gehalt hinzurechnete, war sehr zufrieden.

• Кассир проверил банкноту на подлинность.

  Der Kassierer prüfte die Banknote auf ihre Echtheit.

• Кассир, подсчитывающий деньги, работал очень внимательно.

  Der Kassierer, der das Geld zählte, arbeitete sehr sorgfältig.

• Кассир, приходующий выручку, заполнял журнал.

  Der Kassierer, der die Einnahmen verbuchte, füllte das Journal aus.

• Кассир, обсчитывавший покупателей, наконец был пойман с поличным.

  Der Kassierer, der die Kunden betrogen hatte, wurde schließlich auf frischer Tat ertappt.

• Кассир, присчитывающий налог к сумме, объяснил покупателю итог.

  Der Kassierer, der die Steuer zum Betrag hinzurechnete, erklärte dem Kunden den Endbetrag.