касси́р

Beispiele

• Кассир потихоньку прикарманивал часть выручки.

  Der Kassierer steckte heimlich einen Teil der Einnahmen in die eigene Tasche.

• Кассир приворовывала деньги из выручки.

  Die Kassiererin veruntreute Geld aus der Kasse.

• Кассир, недовесивший мясо покупателю, извинился

  Der Kassierer, der einem Kunden zu wenig Fleisch abgewogen hatte, entschuldigte sich.

• Он смог протолкнуться сквозь очередь и спросить кассира.

  Er schaffte es, sich durch die Warteschlange zu drängen und die Kassiererin etwas zu fragen.

• Кассир отсчитывает деньги перед клиентом.

  Der Kassierer zählt das Geld vor dem Kunden ab.

• Сосчитавший все деньги кассир закрыл смену.

  Der Kassierer, der das ganze Geld gezählt hatte, schloss die Schicht ab.

• Список товаров, сверяемый кассиром, был неполным.

  Die vom Kassierer überprüfte Warenliste war unvollständig.

• Касси́р сде́лает Вам ски́дку.

  Der Kassierer wird Ihnen einen Rabatt gewähren.