карма́нник

Beispiele

• Карма́нники почти всегда рабо́тают гру́ппами.

  Taschendiebe arbeiten fast immer in Gruppen.

• Он схвати́л карма́нника за ши́ворот.

  Er packte den Taschendieb am Kragen.

• Туристы, обчищенные карманниками, остались без денег и документов.

  Die von Taschendieben ausgeraubten Touristen standen ohne Geld und Ausweispapiere da.

• Опаса́йтесь карма́нников.

  Hüten Sie sich vor Taschendieben.

• Поли́ция арестова́ла карма́нника на ме́сте преступле́ния.

  Die Polizei verhaftete den Taschendieb auf frischer Tat.

• Карма́нники выбира́ют свое́й це́лью тури́стов.

  Taschendiebe haben es auf Touristen abgesehen.

• Еди́нственный, ко́му нра́вится в переполненном ваго́не, — э́то карма́нник.

  Der Einzige, dem es in einem überfüllten U-Bahn-Wagen gefällt, ist ein Taschendieb.

• Опаса́йся карма́нников здесь.

  Hüte dich hier vor Taschendieben.

• Я ста́ла же́ртвой карма́нника.

  Ich bin Opfer eines Taschendiebs geworden.

• Берегись карма́нников в переполненных поезда́х.

  Hüte dich vor Taschendieben in überfüllten Zügen.