и́здавна

Beispiele

• Нанайцы издавна занимались рыболовством

  Die Nanai lebten seit jeher vom Fischfang.

• Село прозывалось Тихим издавна

  Das Dorf wurde schon seit jeher Tichoje genannt.

• Вогулы издавна жили в лесах Сибири.

  Die Wogulen leben seit jeher in den Wäldern Sibiriens.

• Здесь издавна существует междуплеменной обмен товарами.

  Hier gibt es seit jeher einen intertribalen Warenaustausch.

• Звери, водившиеся здесь издавна, теперь редкость.

  Die Tiere, die hier seit jeher lebten, sind heute selten.

• Монастырь издавна призревал бедных и сирот.

  Das Kloster nahm seit jeher Arme und Waisen auf und versorgte sie.

• Мирра издавна использовалась как благовоние.

  Myrrhe wird seit jeher als Räucherwerk verwendet.

• Тунгусы издавна жили в Сибири.

  Die Tungusen leben seit jeher in Sibirien.