и́здавна

sehr selten genutzt (#13374)

Beispiele

Австралоиды издавна населяли территорию Австралии.
Australoide besiedeln seit jeher das Gebiet Australiens.
Тунгусы издавна жили в Сибири.
Die Tungusen leben seit jeher in Sibirien.
Хоровод водили посолонь, как заведено издавна.
Sie tanzten den Reigen im Uhrzeigersinn, wie es seit jeher Brauch war.
Нанайцы издавна занимались рыболовством
Die Nanai lebten seit jeher vom Fischfang.
Москву издавна называют первопрестольной.
Moskau wird seit jeher die Hauptstadt genannt.
Люди издавна обоготворяли силы природы.
Die Menschen haben die Naturgewalten seit jeher vergöttert.
Монастырь издавна призревал бедных и сирот.
Das Kloster nahm seit jeher Arme und Waisen auf und versorgte sie.
Село прозывалось Тихим издавна
Das Dorf wurde schon seit jeher Tichoje genannt.
В нашем регионе развито коноплеводство издавна.
In unserer Region wird seit jeher Hanf angebaut.
Звери, водившиеся здесь издавна, теперь редкость.
Die Tiere, die hier seit jeher lebten, sind heute selten.