OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

истека́тьисте́чь

Unvollendet истека́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet исте́чь (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Verb
  • 1.

    verlaufen(истека́ть)

    Beispiel:

    У нас там человек кровью истекает, мой муж, нам нужно рану зашить

    Mein Mann wird verbluten, wir müssen ihm die Wunde behandeln

  • 2.

    ausströmen, auslaufen(исте́чь)

    Beispiel:

    Из скалы́ истёк пото́к

    Aus dem Felsen strömte ein Bach.

  • 3.

    ablaufen

    Beispiel:

    срок де́йствия паспорта́ истека́ет

    Die Gültigkeitsdauer des Reisepasses läuft ab

    Beispiel:

    Срок договора истёк.

    Der Vertrag ist abgelaufen.

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichистека́листёк
weiblichистека́лаистекла́
sächlichистека́лоистекло́
pluralистека́лиистекли́

Präsens

 unvollendet
яистека́ю
тыистека́ешь
он/она́/оно́истека́ет
мыистека́ем
выистека́ете
они́истека́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду истека́тьистеку́
тыбу́дешь истека́тьистечёшь
он/она́/оно́бу́дет истека́тьистечёт
мыбу́дем истека́тьистечём
выбу́дете истека́тьистечёте
они́бу́дут истека́тьистеку́т

Imperative

unvollendetvollendet
тыистека́й!истеки́!
выистека́йте!истеки́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

истека́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

истека́вший

истёкший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

истека́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

истекав

истекавши

истёкши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen

Lernen