изда́тельство

Beispiele

• Издательство, выпускавшее этот журнал, обанкротилось.

  Der Verlag, der diese Zeitschrift herausgab, ging bankrott.

• Издательство выпустило серию макулатурных детективов.

  Der Verlag brachte eine Reihe von Schundkrimis heraus.

• Издательство пригласило автора, проиллюстрировавшего сказки для детей.

  Der Verlag lud den Autor ein, der Märchen für Kinder illustriert hatte.

• Издательство опубликовывает книги молодых авторов каждый год.

  Der Verlag veröffentlicht jedes Jahr Bücher junger Autoren.

• Ты уже посла́л свой рома́н в изда́тельство?

  Hast du deinen Roman schon an einen Verlag geschickt?

• Издательство решило переиздавать старые книги известного писателя.

  Der Verlag beschloss, die alten Bücher eines berühmten Schriftstellers neu aufzulegen.

• Э́то изда́тельство вы́пустило не́сколько очень хоро́ших книг.

  Dieser Verlag hat einige sehr gute Bücher herausgebracht.

• Издательство нашло нового соиздателя для этой книги.

  Der Verlag fand einen neuen Mitherausgeber für dieses Buch.