зетану́ться
- 1.
zum Z-Anhänger werden, sich der Z-Bewegung anschließen
Половина его знакомых зетанулась после начала войны.
Die Hälfte seiner Bekannten wurde nach Kriegsbeginn zu Z-Anhängern.
umgangssprachlich, spöttisch: zum Unterstützer des russischen Kriegs werden, symbolisiert durch den Buchstaben Z
Nutzungs-Info
Umgangssprachlicher Neologismus zum Buchstaben "Z", dem Symbol auf russischen Militärfahrzeugen im Krieg gegen die Ukraine, mit dem expressiven Suffix -ануться (vgl. "долбануться", "рвануться"). Spöttisch über jemanden, der zum lautstarken Kriegsbefürworter geworden ist. Nur perfektiv, kein Aspektpartner.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | зетану́сь |
| ты | - | зетанёшься |
| он/она́/оно́ | - | зетанётся |
| мы | - | зетанёмся |
| вы | - | зетанётесь |
| они́ | - | зетану́тся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | зетани́сь |
| вы | зетани́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | зетану́лся |
| weiblich | зетану́лась |
| sächlich | зетану́лось |
| plural | зетану́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | зетану́вшийся | etwas gemacht habend |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | зетану́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Michel hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
