звуча́ть
- 1.
klingen, tönen, erschallen, erklingen, ertönen
Beispiele
- Э́то объясне́ние звучи́т убедительно.Diese Erklärung klingt überzeugend.
- Звучи́т предложе́ние, будто из восемна́дцатого века. Но предложе́ние правильно.Das klingt wie ein Satz aus dem achtzehnten Jahrhundert. Aber der Satz ist korrekt.
- Конечно, звучи́т немного дерзко, тем не менее э́то верно.Ein bisschen schnodderig klingt es schon. Aber es ist korrekt.
- Звучи́т несура́зно.Es klingt absurd.
- Э́то не звучи́т для меня естественно.Das klingt für mich nicht natürlich.
- Вдалеке звучали пе́сни.In der Ferne erklingen Lieder.
- В ко́мнате, в кото́рую мы вошли́, звучала ти́хая му́зыка.In dem Zimmer, in welches wir eintraten, erklang leise Musik.
- Звучи́т потрясающе.Das klingt phantastisch.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | звучу́ | бу́ду звуча́ть |
| ты | звучи́шь | бу́дешь звуча́ть |
| он/она́/оно́ | звучи́т | бу́дет звуча́ть |
| мы | звучи́м | бу́дем звуча́ть |
| вы | звучи́те | бу́дете звуча́ть |
| они́ | звуча́т | бу́дут звуча́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | звучи́ |
| вы | звучи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | звуча́л |
| weiblich | звуча́ла |
| sächlich | звуча́ло |
| plural | звуча́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | klingend, tönend, akustisch | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | klingend, tönend, der/die/das klang | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | звуча́ | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | звучав звучавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie зву́чноPRO
- зву́чноklangvoll
- звуча́тьklingen
- зву́чныйklangvoll
- зазвуча́тьerklingen
- зву́чностьKlangfülle; Sonorität
GesperrtWortfamilien freischalten
звуча́ть VerbgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| звуча́ть | - | klingen |
| зазвуча́ть | за- | erklingen |
| отзвуча́ть | от- | vertönen |
| прозвуча́ть | про- | ertönen; erklingen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Vergangenheitsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Imperativ vor 4 Jahren bearbeitet.
anonym hat Imperativ und Vergangenheitsformen vor 5 Jahren bearbeitet.
























