OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

заслу́шиватьсязаслу́шаться

Unvollendet заслу́шиваться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet заслу́шаться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    gebannt lauschen, gebannt zuhören(заслу́шиваться)

  • 2.

    sich im Zuhören verlieren, gebannt zuhören(заслу́шаться)

    Beispiel:

    Я так заслушался музыкой, что совсем забыл о делах.

    Ich verlor mich so in der Musik, dass ich meine Aufgaben ganz vergaß.

Info: кого? что?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзаслу́шивалсязаслу́шался
weiblichзаслу́шиваласьзаслу́шалась
sächlichзаслу́шивалосьзаслу́шалось
pluralзаслу́шивалисьзаслу́шались

Präsens

 unvollendet
язаслу́шиваюсь
тызаслу́шиваешься
он/она́/оно́заслу́шивается
мызаслу́шиваемся
вызаслу́шиваетесь
они́заслу́шиваются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду заслу́шиватьсязаслу́шаюсь
тыбу́дешь заслу́шиватьсязаслу́шаешься
он/она́/оно́бу́дет заслу́шиватьсязаслу́шается
мыбу́дем заслу́шиватьсязаслу́шаемся
выбу́дете заслу́шиватьсязаслу́шаетесь
они́бу́дут заслу́шиватьсязаслу́шаются

Imperative

unvollendetvollendet
тызаслу́шивайся!заслу́шайся!
вызаслу́шивайтесь!заслу́шайтесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

заслу́шивающийся

aufmerksam zuhörend, sich ins Zuhören vertiefend, vom Zuhören gefesselt

Aktiv Vergangenheit

заслу́шивавшийся

заслу́шавшийся

aufmerksam zuhörend, gebannt lauschend, in das Zuhören versunken

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

заслу́шиваясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

заслу́шавшись