зарегистри́рованный
Partizip Passiv Vergangenheit von зарегистри́ровать
- 1.
registriert, eingetragen
Зарегистрированный пользователь имеет доступ к полному функционалу сайта.
Ein registrierter Benutzer hat Zugriff auf die volle Funktionalität der Webseite.
Beispiele
Компания юридически зарегистрирована в другом городе
Das Unternehmen ist in einer anderen Stadt juristisch registriert.
Ты зарегистрированный избира́тель?
Bist du ein registrierter Wähler?
Межёванный участок был официально зарегистрирован в кадастре.
Das vermessene Grundstück wurde offiziell im Kataster eingetragen.
Ука́занный электро́нный а́дрес уже зарегистрирован.
Die angegebene elektronische Adresse ist bereits registriert.
Э́то самое си́льное землетрясе́ние из всех зарегистрированных до сих пор.
Das ist das schlimmste Erdbeben, das bisher aufgezeichnet wurde.
Я до сих пор счита́ю, что бы́ло бы целесообразно вручи́ть недавно зарегистрированным некоторые правила поведе́ния.
Ich bin noch immer der Ansicht, dass es vorteilhaft wäre, Neuregistrierten einige Verhaltensregeln an die Hand zu geben.
Deklination
| зарегистри́рованн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый зарегистри́рованный | -ая зарегистри́рованная | -ое зарегистри́рованное | -ые зарегистри́рованные |
| Gen.Genitiv | -ого зарегистри́рованного | -ой зарегистри́рованной | -ого зарегистри́рованного | -ых зарегистри́рованных |
| Dat.Dativ | -ому зарегистри́рованному | -ой зарегистри́рованной | -ому зарегистри́рованному | -ым зарегистри́рованным |
| Akk.Akkusativ | -ого -ый зарегистри́рованного зарегистри́рованный | -ую зарегистри́рованную | -ое зарегистри́рованное | -ых -ые зарегистри́рованных зарегистри́рованные |
| Inst.Instrumental | -ым зарегистри́рованным | -ой -ою зарегистри́рованной зарегистри́рованною | -ым зарегистри́рованным | -ыми зарегистри́рованными |
| Präp.Präpositiv | -ом зарегистри́рованном | -ой зарегистри́рованной | -ом зарегистри́рованном | -ых зарегистри́рованных |
Kurzformen
| m | зарегистри́рован |
|---|---|
| f | зарегистри́рована |
| n | зарегистри́ровано |
| pl | зарегистри́рованы |
Wortfamilieреги́стрPRO
- реги́стрRegister
- регистра́торFahrzeugkamera
- регистра́цияAnmeldung; Eintragung
- реги́стровыйregistriert
- регистрату́раRegistratur
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo und Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
drvuquangson hat Vergleichsformen und Kurzformen vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.
