OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

замина́тьзамя́ть

Unvollendet замина́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet замя́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

  • 1.

    zerknittern, falten(замина́ть)

    Beispiel:

    Не заминай страницы книги!

    Knicken Sie nicht die Seiten des Buches!

  • 2.

    vertuschen, unterdrücken, unter den Teppich kehren(замя́ть)

    Beispiel:

    замять разговор, замина́ть сканда́л

    das Gespräch ablenken, den Skandal vertuschen

  • 3.

    vertuschen, unterdrücken, verschweigen(замина́ть)

    Beispiel:

    Они пытались заминать этот скандал.

    Sie versuchten, diesen Skandal zu vertuschen.

Info: замина́ть: что?

замя́ть: что?

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзамина́лзамя́л
weiblichзамина́лазамя́ла
sächlichзамина́лозамя́ло
pluralзамина́лизамя́ли

Präsens

 unvollendet
язамина́ю
тызамина́ешь
он/она́/оно́замина́ет
мызамина́ем
вызамина́ете
они́замина́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду замина́тьзамну́
тыбу́дешь замина́тьзамнёшь
он/она́/оно́бу́дет замина́тьзамнёт
мыбу́дем замина́тьзамнём
выбу́дете замина́тьзамнёте
они́бу́дут замина́тьзамну́т

Imperative

unvollendetvollendet
тызамина́й!замни́!
вызамина́йте!замни́те!

Partizipien

Aktiv Präsensзамина́ющий

knitternd, zerknitternd, faltenerzeugend

Aktiv Vergangenheitзамина́вшийзамя́вший

zerknitternd, faltig machend

Passiv Präsensзаминаемый

zerknüllbar, knitterbar, zerdrückbar

Passiv Vergangenheitзамя́тый
Adverbial Präsens

замина́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

заминав

заминавши

замя́в

замявши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen