заме́тность

selten #48670

NomenweiblichunbelebtunzählbarNomen auf -ь

1.
Auffälligkeit, Sichtbarkeit, Erkennbarkeit
Я́ркая ку́ртка повыша́ет заме́тность пешехо́да на доро́ге.
Eine helle Jacke erhöht die Auffälligkeit eines Fußgängers auf der Straße.
Abstraktes Substantiv zu заметный; meist darüber, wie leicht etwas zu sehen oder zu bemerken ist.

Beispiele

Он старался снизить заметность своих ошибок.
Er versuchte, die Auffälligkeit seiner Fehler zu verringern.
Заметность знака зависит от его цвета.
Die Auffälligkeit des Zeichens hängt von seiner Farbe ab.
Яркая куртка повышает заметность на дороге.
Eine auffällige Jacke erhöht die Sichtbarkeit im Straßenverkehr.

Dieses Nomen existiert nur im Singular.