зага́дочный

ziemlich häufig #4797C1

1.
rätselhaft

Beispiele

Чтобы научи́ться ру́сскому языку́, нужно нача́ть понима́ть его зако́ны, напрямую свя́занные с зако́нами зага́дочной ру́сской души.
Um die russische Sprache zu erlernen, muss man ein Verständnis für ihre Gesetzmäßigkeiten entwickeln, die unmittelbar mit den Gesetzen der rätselhaften russischen Seele zusammenhängen.
В её обворожительности было что-то загадочное.
In ihrer betörenden Art lag etwas Geheimnisvolles.
Пифия произнесла загадочное пророчество жрецам.
Die Pythia verkündete den Priestern eine rätselhafte Prophezeiung.
Долина, заволакиваемая туманом, казалась загадочной.
Das vom Nebel verhüllte Tal wirkte geheimnisvoll.
Плющ, опутывавший старую стену, придавал дому загадочный вид.
Der Efeu, der die alte Mauer umrankte, verlieh dem Haus ein geheimnisvolles Aussehen.
Море всегда казалось ей влекущим и загадочным.
Das Meer erschien ihr immer verlockend und geheimnisvoll.
Плющ, оплетавший старую башню, придавал ей загадочный вид.
Der Efeu, der den alten Turm umrankte, verlieh ihm ein geheimnisvolles Aussehen.
Нару́шьте э́то зага́дочное молча́ние!
Brechen Sie dies rätselhafte Schweigen!

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
зага́дочн-
Nom.Nominative	-ый зага́дочный	-ая зага́дочная	-ое зага́дочное	-ые зага́дочные
Gen.Genitive	-ого зага́дочного	-ой зага́дочной	-ого зага́дочного	-ых зага́дочных
Dat.Dative	-ому зага́дочному	-ой зага́дочной	-ому зага́дочному	-ым зага́дочным
Acc.Accusative	-ый -ого зага́дочный зага́дочного	-ую зага́дочную	-ое зага́дочное	-ые -ых зага́дочные зага́дочных
Inst.Instrumental	-ым зага́дочным	-ой -ою зага́дочной зага́дочною	-ым зага́дочным	-ыми зага́дочными
Prep.Prepositional	-ом зага́дочном	-ой зага́дочной	-ом зага́дочном	-ых зага́дочных