единокро́вный
- 1.
halb- (vom selben Vater), väterlicherseits halb-kinship
Он мой единокро́вный брат.
Er ist mein Halbbruder (wir haben denselben Vater).
Fast nur in единокровный брат / единокровная сестра; Gegenstück ist единоутробный 'von derselben Mutter'.
- 2.
blutsverwandt, gleichen Blutes
Мы счита́ем их единокро́вными наро́дами.
Wir halten sie für Völker gleichen Blutes.
Oft gehoben oder bildlich, von Völkern und Nationen.
Beispiele
Deklination
| единокро́вн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый единокро́вный | -ая единокро́вная | -ое единокро́вное | -ые единокро́вные |
| Gen.Genitive | -ого единокро́вного | -ой единокро́вной | -ого единокро́вного | -ых единокро́вных |
| Dat.Dative | -ому единокро́вному | -ой единокро́вной | -ому единокро́вному | -ым единокро́вным |
| Acc.Accusative | -ый -ого единокро́вный единокро́вного | -ую единокро́вную | -ое единокро́вное | -ые -ых единокро́вные единокро́вных |
| Inst.Instrumental | -ым единокро́вным | -ой -ою единокро́вной единокро́вною | -ым единокро́вным | -ыми единокро́вными |
| Prep.Prepositional | -ом единокро́вном | -ой единокро́вной | -ом единокро́вном | -ых единокро́вных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | единокро́вен |
|---|---|
| f | единокро́вна |
| n | единокро́вно |
| pl | единокро́вны |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Little_Louis hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
