HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

вы́пяченный

selten #36118
PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von вы́пятить
  • 1.

    herausgestreckt, vorgestreckt, hervorgewölbt, vorgestülpt

    Он стоял с вы́пяченной гру́дью.

    Er stand mit herausgestreckter Brust.

    Partizip von выпятить; meist von Körperteilen.

  • 2.

    (seltenbesonders herausgestellt, unterstrichen, in den Vordergrund gerückt

    Вы́пяченные на пе́рвый план ме́лочи заслоня́ют главное.

    In den Vordergrund gerückte Kleinigkeiten verdecken das Wesentliche.

    Bildlich, oft abwertend.

Deklination

mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominative
Gen.Genitive
Dat.Dative
Acc.Accusative
Inst.Instrumental
Prep.Prepositional

Kurzformen

-

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
  • Lucian hat Worttyp, Betonung und Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.