впи́тывание

selten #35812

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Aufsaugen, Aufnehmen, Absorption
Э́та ткань обеспе́чивает бы́строе впи́тывание вла́ги.
Dieser Stoff sorgt für ein schnelles Aufsaugen der Feuchtigkeit.
Verbalsubstantiv zu впитывать; auch übertragen für das Aufnehmen von Wissen oder Eindrücken.
2.
(selten) Speicherung, Einlagerung
Впи́тывание вла́ги стенами приво́дит к сы́рости в до́ме.
Die Speicherung von Feuchtigkeit in den Wänden führt zu Nässe im Haus.
Von einem Material, das einen Stoff aufnimmt und festhält.

Beispiele

Врач объяснил процесс впитывания лекарства в кровь.
Der Arzt erklärte, wie das Medikament ins Blut aufgenommen wird.
Впитывание запахов тканью происходит незаметно.
Der Stoff nimmt Gerüche unmerklich auf.
Впитывание влаги почвой идёт очень быстро.
Der Boden nimmt Feuchtigkeit sehr schnell auf.