OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

впи́сыватьсявписа́ться

Unvollendet впи́сываться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вписа́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    hineinpassen, gut passen zu, sich einfügen in(впи́сываться)

    Beispiel:

    это не вписывается в мои планы

    das passt nicht zu meinen Plänen

  • 2.

    sich einfügen in, hineinpassen, gut passen zu(вписа́ться)

    Beispiel:

    Новое здание вписалось в архитектурный ансамбль

    Das neue Gebäude fügt sich in das architektonische Ensemble ein

Info: впи́сываться: во что?

вписа́ться: во что?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвпи́сывалсявписа́лся
weiblichвпи́сываласьвписа́лась
sächlichвпи́сывалосьвписа́лось
pluralвпи́сывалисьвписа́лись

Präsens

 unvollendet
явпи́сываюсь
тывпи́сываешься
он/она́/оно́впи́сывается
мывпи́сываемся
вывпи́сываетесь
они́впи́сываются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду впи́сыватьсявпишу́сь
тыбу́дешь впи́сыватьсявпи́шешься
он/она́/оно́бу́дет впи́сыватьсявпи́шется
мыбу́дем впи́сыватьсявпи́шемся
выбу́дете впи́сыватьсявпи́шетесь
они́бу́дут впи́сыватьсявпи́шутся

Imperative

unvollendetvollendet
тывпи́сывайся!впиши́сь!
вывпи́сывайтесь!впиши́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsensвпи́сывающийся

passend, sich einfügend, integrierend, harmonierend

Aktiv Vergangenheitвпи́сывавшийсявписа́вшийся

sich einfügend, passend, der/die/das sich einfügte

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

впи́сываясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

вписывавшись

вписа́вшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Andere Quellen (auto generiert)

впи́сываться: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

вписа́ться: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

Mehr zu den Übersetzungen