восемна́дцатый

Beispiele

• КА была создана в тысяча девятьсот восемнадцатом году.

  Die Rote Armee wurde 1918 gegründet.

• Романтизм зародился в конце восемнадцатого века

  Die Romantik entstand Ende des 18. Jahrhunderts.

• Этот компонист жил в восемнадцатом веке.

  Dieser Komponist lebte im 18. Jahrhundert.

• В конце́ восемна́дцатого столе́тия в Германии началось противостоя́ние сре́днего кла́сса с аристокра́тией.

  Am Ende des achtzehnten Jahrhunderts beginnt sich in Deutschland die Mittelschicht gegen den Adel aufzulehnen.

• В конце́ восемна́дцатого века паспорта америка́нцам обычно подпи́сывались президе́нтом США.

  Ende des achtzehnten Jahrhunderts wurde ein Pass für einen Amerikaner gewöhnlich vom Präsidenten der Vereinigten Staaten unterzeichnet.

• Э́то фонта́н был построен в восемна́дцатом столе́тии.

  Dieser Brunnen wurde im achtzehnten Jahrhundert erbaut.

• Многие философы восемнадцатого века увлекались деизмом.

  Viele Philosophen des achtzehnten Jahrhunderts fühlten sich zum Deismus hingezogen.

• Секуляризация церковных земель началась в восемнадцатом веке.

  Die Säkularisation von Kirchenland begann im achtzehnten Jahrhundert.