во вре́мя

Beispiele

• Я пора́нился во вре́мя физкульту́ры.

  Ich habe mich während des Sportunterrichts verletzt.

• Во вре́мя войны и́стина явля́ется пе́рвой же́ртвой.

  Im Krieg ist die Wahrheit das erste Opfer.

• Во вре́мя переры́вов я смотре́л телеви́зор.

  Während meiner Pausen sah ich fern.

• У меня была́ токсемия во вре́мя бере́менности.

  Ich hatte während meiner Schwangerschaft eine Toxämie.

• Как Вы чу́вствуете себя во вре́мя ме́сячных?

  Wie fühlen Sie sich während der Periode?

• Стара́йтесь не переходи́ть э́ту у́лицу во вре́мя дождя́.

  Vermeiden Sie es, diese Straße bei Regen zu überqueren.

• Она потеря́ла ключ от шка́фчика во вре́мя пла́вания в бассе́йне.

  Sie verlor ihren Spindschlüssel, während sie im Schwimmbad schwamm.

• Во вре́мя войны Том был води́телем санита́рного автомоби́ля.

  Während des Krieges war Tom Fahrer eines Krankenwagens.