взъерепе́ниться
selten #46748
- 1.
(selten) wütend werden, aufbrausen, hochgehen
Он вдруг взъерепе́нился и начал крича́ть.
Er wurde plötzlich wütend und fing an zu schreien.
Umgangssprachlich und expressiv; bezeichnet einen plötzlichen Wutausbruch.
- 2.
(selten) trotzen, sich sträuben, sich querstellen
Сын взъерепе́нился и наотре́з отказа́лся е́хать.
Der Sohn stellte sich quer und weigerte sich strikt zu fahren.
Umgangssprachlich; von jemandem, der sich plötzlich widersetzt oder verweigert.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | взъерепе́нюсь |
| ты | - | взъерепе́нишься |
| он/она́/оно́ | - | взъерепе́нится |
| мы | - | взъерепе́нимся |
| вы | - | взъерепе́нитесь |
| они́ | - | взъерепе́нятся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | взъерепе́нься |
| вы | взъерепе́ньтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | взъерепе́нился |
| weiblich | взъерепе́нилась |
| sächlich | взъерепе́нилось |
| plural | взъерепе́нились |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | zerzaust, strubbelig, gesträubt | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | взъерепе́нившись взъерепе́нясь | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
