верну́ть

Verbvollendet (Partner возвраща́ть)ziemlich häufig genutzt (#1484)B2

Nutzungs-Info

что? кому?

Верни́те э́то назад.
Bringen Sie es zurück!
Я должна́ верну́ть э́ту кни́гу в библиоте́ку.
Ich muss dieses Buch in die Bibliothek zurückbringen.
Поте́рянного вре́мени не вернёшь.
Verlorene Zeit kann man nicht zurückholen.
Я должен верну́ть э́ту кни́гу в библиоте́ку.
Ich muss dieses Buch in die Bibliothek zurückbringen.
Я верну́л кни́гу в библиоте́ку.
Ich habe das Buch in die Bibliothek zurückgebracht.
Нужно верну́ть э́то в исхо́дное состоя́ние.
Das muss in den ursprünglichen Zustand zurückversetzt werden.
Я верну́л нож, кото́рый я одолжи́л.
Ich gab das Messer zurück, das ich geliehen hatte.
Верни́ мне пульт дистанцио́нного управле́ния телеви́зором.
Gib mir die Fernbedienung für den Fernseher zurück.
Верни́те мне, пожалуйста, ру́чку, когда зако́нчите.
Geben Sie mir bitte den Kugelschreiber zurück, wenn Sie fertig sind.
Верни́ э́ту кни́гу за́втра, пожалуйста.
Bitte gib das Buch bis morgen zurück.

Imperativ
ты	верни́
вы	верни́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	верну́вший	der zurückgekehrt ist, der zurückgegeben hat, zurückgekehrt
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	верну́в вернувши	beim machen (Vergangenheit)

GesperrtWortfamilien freischalten

Verb	Präfix	Bedeutung
верну́ть	-	zurückgeben
верну́ться	-	zurückkehren; zurückkommen
вверну́ть	в-	einschrauben; einfügen
вы́вернуть	вы-	umkrempeln; verstauchen; herausdrehen; sich übergeben