боезаря́д

selten #45537

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Sprengkopf, Gefechtsladung, Sprengladungmilitary
Раке́та несёт я́дерный боезаря́д.
Die Rakete trägt einen nuklearen Sprengkopf.
Bei Raketen, Granaten oder Torpedos: der zur Detonation bestimmte Teil.
2.
Treibladung, Pulverladungmilitary
В ги́льзе нахо́дится боезаря́д.
In der Hülse befindet sich die Treibladung.
Die Ladung, die das Geschoss antreibt.
3.
(selten) scharfe Munition, scharfe Patronemilitary
Солда́там вы́дали боезаря́ды.
Die Soldaten erhielten scharfe Munition.
Im Gegensatz zu Übungs- oder Platzmunition.

Beispiele

Боезаряд снаряда взорвался при ударе.
Die Sprengladung des Geschosses explodierte beim Aufprall.
Ракета несёт мощный боезаряд.
Die Rakete trägt einen starken Gefechtskopf.
Инженеры проверили боезаряд новой ракеты.
Die Ingenieure überprüften den Gefechtskopf der neuen Rakete.