бесшу́мно

selten #22479C2AdverbAdverb von бесшу́мный

Beispiele

Механизм, затворяющий шлюз, работает бесшумно.
Der Mechanismus, der die Schleuse verschließt, arbeitet geräuschlos.
Механизм, откидывающий крышку люка, работал бесшумно.
Der Mechanismus, der die Luke aufklappte, arbeitete geräuschlos.
Над их голова́ми бесшумно пролете́ла большая ста́я граче́й.
Eine große Schar Dohlen flog lautlos über ihre Köpfe hinweg.
Пружина, распрямляющая рычаг, работала бесшумно.
Die Feder, die den Hebel gerade stellte, arbeitete geräuschlos.
Механизм, превращавший энергию в тепло, работал бесшумно.
Der Mechanismus, der Energie in Wärme umwandelte, arbeitete geräuschlos.
Механизм с разжимающейся пружиной работает бесшумно.
Der Mechanismus mit einer sich entspannenden Feder arbeitet geräuschlos.
Фен, сушащий волосы бесшумно, стоит дорого.
Der Föhn, der die Haare geräuschlos trocknet, ist teuer.
Механизм с вдвигавшейся частью работал бесшумно.
Der Mechanismus mit dem hineingleitenden Teil funktionierte geräuschlos.