Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

бе́гать

Verb, unvollendet
Partner побе́гать
öfter genutztes Wort (#1296)

Verb Grundlagen

Aspekt: (unbekannt) Vollendet Unvollendet Beide Aspekte

Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

laufen

Auch: joggen, rennen

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Том бе́гает быстре́е всех в кла́ссе. Tom ist der schnellste Läufer seiner Klasse.
Билл мо́жет бе́гать быстре́е, чем Боб. Bill kann schneller als Bob laufen.
Мы бе́гаем ка́ждый день. Wir laufen jeden Tag.
Вообще говоря, ма́льчики мо́гут бе́гать быстре́е де́вочек. Im Allgemeinen können Jungen schneller laufen als Mädchen.
Мой мла́дший брат бе́гал голышом по ко́мнате. Mein kleiner Bruder rannte splitternackt durchs Wohnzimmer.
Ему нра́вится бе́гать босиком. Er läuft gerne barfuß.
Я бе́гаю по утрам. Ich jogge jeden Morgen.
Я ви́дел, как соба́ка сосе́да бе́гает в моём са́ду. Ich sah den Hund meines Nachbarn in meinem Garten herumlaufen.
Ему нра́вится бе́гать без о́буви. Er läuft gerne ohne Schuhe.
В России снег идет не все вре́мя, и медве́ди там по у́лицам тоже не бе́гают. In Russland schneit es nicht die ganze Zeit und Bären laufen in den Straßen auch nicht herum.

mehr... weniger...

Imperativ

singular	бе́гай
plural	бе́гайте

Vergangenheit

männlich	бе́гал
weiblich	бе́гала
sächlich	бе́гало
plural	бе́гали

Gegenwart / Zukunft

	Gegenwart	Zukunft
я	бе́гаю	бу́ду бе́гать
ты	бе́гаешь	бу́дешь бе́гать
он/она́/оно́	бе́гает	бу́дет бе́гать
мы	бе́гаем	бу́дем бе́гать
вы	бе́гаете	бу́дете бе́гать
они́	бе́гают	бу́дут бе́гать