аспира́нт

Beispiele

• Мой брат стал аспирантом после окончания университета.

  Mein Bruder wurde nach seinem Universitätsabschluss Doktorand.

• Защитившиеся аспиранты получили дипломы на церемонии.

  Die Doktoranden, die ihre Arbeiten verteidigt hatten, erhielten bei der Zeremonie ihre Diplome.

• Начитывавший много статей аспирант легко сдал экзамен.

  Der Doktorand, der viele Artikel gelesen hatte, bestand die Prüfung problemlos.

• Аспирант, реферировавший книгу, представил доклад на семинаре.

  Der Doktorand, der das Buch zusammengefasst hatte, hielt auf dem Seminar ein Referat.

• Я аспира́нт.

  Ich bin Doktorand.

• Аспирант, штудирующий документы, нашёл важную ссылку.

  Der Doktorand, der die Dokumente gründlich studierte, fand einen wichtigen Verweis.

• Аспирант готовит диссертацию под руководством профессора.

  Der Doktorand verfasst unter der Betreuung eines Professors eine Dissertation.