автомати́чески

Beispiele

• Же́нщины автоматически теря́ют к нему интере́с, стоит им обменя́ться с ним па́рой слов.

  Frauen verlieren automatisch das Interesse an ihm, sobald sie ein paar Worte mit ihm gewechselt haben.

• Файл, редактируемый в программе, автоматически сохраняется.

  Die Datei, die im Programm bearbeitet wird, wird automatisch gespeichert.

• Механизм, раздвигающий двери, работает автоматически.

  Der Mechanismus, der die Türen auseinanderschiebt, funktioniert automatisch.

• Стокер подаёт уголь в топку автоматически.

  Der Kohlebeschicker führt die Kohle automatisch in den Feuerraum.

• Дверь запира́ется автоматически.

  Die Tür schließt automatisch.

• Автопоилка наполняется водой автоматически.

  Die Selbsttränke füllt sich automatisch mit Wasser.

• Перематывание нитей на станке идет автоматически.

  Das Aufspulen der Fäden auf der Maschine erfolgt automatisch.

• Механизм, опрокидывающий контейнер, работает автоматически.

  Der Mechanismus, der den Container kippt, funktioniert automatisch.